Un article qu'il me plait de rédiger...
Un illustrateur dont j'apprécie infiniment l'univers, Stéphane Girel, m'a fait l'honneur de présenter mon texte "Le monstre des deux bosses" à sa classe de l' enaai de Chambéry, l'école où il est professeur d'illustration. J'étais à la fois : touchée, ravie, flattée... et aussi un peu stressée à la place des élèves. Ils ont quand même dû travailler sur une de mes histoires. Une histoire que j'ai particulièrement aimé écrire.
Les élèves de Stéphane ont fait de très belles choses. Oui.
J'aime beaucoup et j'ai trouvé cela très intéressant de découvrir leur travail, et voir comment chacun d'eux a exploité le texte.
Il y a des univers, une grande diversité, des beaux coups de crayons, de jolies couleurs et de l'originalité.
Un grand merci encore à leur professeur de me faire partager cela, de me montrer leurs dessins, et un joyeux merci à eux.
Et ce n'est pas fini... car Le monstre des deux bosses est maintenant entre les mains de Stéphane Girel. C'est notre projet.
Oui, dans un prochain article, je vous montre les crayonnés du maître!
Mais pour le joli moment que voici, la place est à ses talentueux élèves :
Les petites maisons bleues nuit d'Agathe, c'est joli... |
Le fabuleux mystère dans l'aquarelle d'Alan |
Les crayonnés d'Amélie : ses monstres, que j'adore, un morceau du chemin de fer et un dessin en couleur.
La peinture de Célia, qui inspire le calme et la tranquillité. |
Les crayonnés et une illustration en couleur de Céline, un joli et tendre univers.
Emilie a beaucoup de douceur dans ses couleurs,
et dans ses crayonnés aussi.
L'excellent coup de crayon d' Evan! |
Mon coup de coeur inattendu, l'illustration de Fanny. |
Du collage! et un ours... et même un oiseau et une souris...! plein de détails et des jolies choses pour interpréter le texte, ça me plait beaucoup, et c'est de Lisa. |
Dans ses crayonnés, Lucie a fait une colline (première case) avec les petites maisons comme je l'imaginais! Et quel joli dessin aquarellé..
Une merveilleuse originalité dans les dessins de Mélanie, la maison en théière, c'est beau! Et j'aime particulièrement ses crayonnés.
Magnifique illustration de Morgane, à un moment clef du texte. |
Le choix de l'arrondi des illustrations de Nathan me plait, c'est très doux et très original.
Quelles jolies couleurs dans le dessin de Sophie J. !
Le détail dans les crayonnés de Sophie M., et son illustration haute en couleurs.
Le très bel univers de Tuatea, et j'apprécie particulièrement la case 12, quand le petit roi offre sa couronne (oui, c'est précis).
Voici le début du texte :
Il
était un pays calme sans un nuage à l’horizon.
Une colline
était plantée là,
haut,
très haut monticule de poussières
à la
tombée du ciel.
Si bien
que les jours étaient sombres et les nuits claires.
Il y
faisait toujours un temps neuf,
sans
lune ni soleil,
bleu
marine entre nuit et jour.
Des
logis avaient éclos au fil des ans
et de
tout en bas sillonnait un chemin dessiné
entre chaque
petite maison habitée.
Dans la première, très pointue, un dormeur
ronflait la nuit,
se levait à l’aurore et sommeillait tout le
reste du jour.
Dans la deuxième, un peu étriquée,
une vieille femme attendait la fin de la journée
dans un silence immobile.
Au numéro 3, quelqu’un avait rendez-vous
pour prendre le thé,
chaque fois à la même heure.
Il y avait aux quatre coins d’une quatrième, toute
carrée,
une dame qui tricotait au point du jour.
D’autres encore s’imbriquaient comme des petits
cubes, faute de place.
La plus
petite, quant à elle,
avait
un toit pour abriter tout juste un petit roi.
On
devinait qu’il était roi grâce
à sa
couronne blanche comme de l’or.
C’est
bien là tout ce qu’il possédait.
Mais il
ne s’ennuyait jamais,
car il passait
tout son temps à l’admirer.
Le
monde qui habitait la bosse avait la tête dans les étoiles,
et
dressé sur la pointe des pieds, le ciel au bout des doigts.
Les uns
serrés contre les autres, même un peu trop à l’étroit, ils étaient
heureux
comme ça.
Chacun
vaquait à ses choses.
Pas un
mot plus haut que l’autre ne venait troubler cet air tranquille.
La vie avait
beau s’étaler de tout son long, il ne se passait rien.
Presque
jamais rien.
Un jour, un
jour tout bleu, bleu comme les rêves tombés du lit, le sol cloqua, et d’un seul
coup, une colline poussa, plus haute que la première.
La
nouvelle bosse s’élevait jusqu’au bout du ciel.
Un à
un, les gens de la petite bosse sortirent de chez eux et levèrent le nez.
« Oh, ciel ! »
Enfin, je suis heureuse d'avoir pu présenter ces travaux ici et j'espère de tout coeur que les jeunes illustrateurs qui les ont réalisés ont apprécié la lecture de mon texte "Le monstre des deux bosses".
Un immense merci aux élèves de l'école d'illustration de Chambéry
(et à leur parfait professeur) :
Alan Assere
Mélanie Bardin
Lucie Bernard
Morgane de Palafray
Agathe Deroo
Evan Griffiths
Amélie Guiet
Sophie Jeantet
Célia Levorato
Sophie Manillier
Céline Pollet
Emilie Ricrot
Lisa Rollux
Fanny Rubizzi
Tuatea Schmidt
Nathan Vallet
C'est vraiment magnifique ! Il y a des petits génies de l'illustration !
RépondreSupprimerouah !!!
RépondreSupprimermais ils ont quel âge les élèves ?
superbe en tout cas !
Très intéressant cet article, cette plongée dans des manières aussi personnelles et diverses d'interpréter ce texte, dont le début m'a beaucoup plu. Je pense que c'était le genre de texte idéal pour permettre à chacun de se créer un monde de possibles en accord avec leur sensibilité et leur style. La confrontation de toutes ces interprétations est magique !
RépondreSupprimerIl y a des trésors ! bravo à eux !
RépondreSupprimeret quelle belle expérience !
Que d'univers différents pour un seul texte ! Quelle belle expérience !
RépondreSupprimersérieux ils sont plus que doués dans cette classe ! waouw bravo au professeur qui sait leur faire découvrir tous leurs talents !
RépondreSupprimerBRAVO à vous deux pour ce duo que j'ai hâte de lire ^-^
Merci d'avoir mis nos illustrations, de très beaux commentaires en espérant pouvoir peut être un jour travaillé avec vous !!! Cordialement Emilie RICROT.
RépondreSupprimerIl y a des magnifiques choses et ton texte est magnifique.
RépondreSupprimerUne profusion de couleurs et de styles qui montre le dynamisme et la créativité des jeunes illustrateurs... Bravo à eux! (et aussi à l'inspiratrice!)
RépondreSupprimerquel talent ces élèves dis donc !!!! bravo à eux :)
RépondreSupprimerIrène